Although his approach was friendly enough, her response seems rather negative.
I can’t say I’ve ever seen this particular behavior before. This is not the first moments of typical climb-on-Mom wackiness; it is more like sudden-snooze behavior. There was no climbing or frisking about like you see in rowdy, older foals. The foal is still quite young here, so this is just funny.